La madrugada del jueves, un terremoto de magnitud 4.0 sacudi? el Condado de Orange, y los temblores afectaron a los residentes en todo San Diego.

El epicentro del temblor, que ocurri? a las 2:30 a.m. PST, estaba a unas 8 millas al noreste del Ca??n de Trabuco, en las estribaciones de las monta?as de Santa Ana.

Un residente dijo que escuch? un “ruido fuerte” antes de que una “gran sacudida” golpeara el ?rea. Afortunadamente, no se han reportado heridos ni da?os.

A principios de este a?o, el Journal of Geophysical Research comparti? un nuevo estudio que revela que un terremoto de 7,4 grados de magnitud podr?a afectar a Los ?ngeles y San Diego al mismo tiempo, sacudiendo ?reas como el Condado de Orange en el camino.

Eso es porque la falla de L.A. Newport / Inglewood podr?a afectar la falla de Rose Canyon.

“Estas dos zonas de fallas son en realidad una zona de fallas continua”, dijo la autora Valerie Sahakian, que est? trabajando en su doctorado en la Instituci?n de Oceanograf?a Scripps en la Universidad de California en San Diego.

Mientras que los cient?ficos originalmente cre?an que hab?a espacios amplios entre las l?neas de falla, tanto como 3 millas, los nuevos datos sugieren que la brecha es mucho m?s peque?a, midiendo menos de 1? de separaci?n entre las fallas.

“Eso lo caracteriza como una zona de fallas continua, en oposici?n a dos sistemas de fallas diferentes y distintos”, explic? Sahakian.

Afortunadamente, el terremoto del jueves ocurri? en una falla m?s peque?a cerca de la falla Elsinore m?s grande de la zona.

Sin embargo, una nueva investigaci?n sugiere que si un gran terremoto golpeara la costa del sur de California, ver?amos a?n m?s da?os a las ciudades de la playa de lo que se esperaba.

Ahora, m?s que nunca, es importante ser proactivo en la preparaci?n y seguridad de los terremotos.

Julian De La Torre es un experto en la inspecci?n de la fundaci?n de Los ?ngeles, contratistas de cimientos y reparaci?n de cimientos. La compa??a de Julian, Julian Construction, ha inspeccionado m?s de 15,000 estructuras, trabajando con firmas de ingenier?a y departamentos locales de construcci?n y seguridad. La compa??a ha realizado m?s reparaciones de cimientos en Los ?ngeles que ninguna otra compa??a en el ?rea en los ?ltimos cinco a?os.